Mego’s “Star Trek” line was “officially” based on the live-action series in syndication in 1974, but the Mego designers appear to have referred repeatedly to The Animated Series for inspiration. It’s not difficult to imagine why frugal, economical Mego would…